As instruções de Fidel foram cumpridas em todas as fases deste governo que implantou a corrupção generalizada no país. Podemos prever os próximos passos e, brevemente, teremos a implantação completa, incluindo a censura total da imprensa e nossa perda de liberdade, caso não haja uma reação efetiva do povo e das Forças Armadas que tudo assiste, consciente, mas calada.
O narcotráfico, peça fundamental neste processo, já está em ação e muito bem organizado. Não vemos o mesmo nas únicas forças que podem nos tirar desta grave situação!
Onde estão as ações?
Estamos condenados a viver todo este terror que se projeta para muito breve?
Celso Brasil
______________________________________________________________________________
Programa de Radio Caracas Radio, Plomo Parejo, Dirigido por Iván Ballesteros.
Texto completo da carta traduzido abaixo.
En esta emisión el señor Ballesteros lee una carta que le envió fidel castro a hugo chavez hace varios años.
Carta de Fidel Castro para Chavez, e tambem enviada a Lula.
Veja abaixo, pela curiosidade. Transcrição
exata da tradução para o português do documento enviado por Fidel Castro ao Presidente
Hugo Cháves, da Venezuela, o qual esquematiza em linhas gerais as três etapas a
seguir (a primeira já cumprida, a segunda em vias de), a fim de implantar de
vez um regime comunista na Venezuela.
“PRIMEIRA ETAPA. Os pobres são
maioria e têm pouca memória. Injeta-lhes esperança e acusa o passado, à Democracia de todos os seus males. Mantém-te
em linha permanente com teu povo. Identifica-te com eles. Teu verbo tem de ser
simples; isso lhes chega muito bem, pois tens o tempero que faz falta .
Emociona-os, leva-os em consideração. Aprende a manipular a
ignorância . O verbo deve ser inflamado, de autoridade e poder; não te preocupes
com os ricos e a classe média, [pois] não são mais que 80% de pobres o que tu
necessitas . Os ricos saem correndo se lhes fazes "Buu!!!"
Os católicos adoram menções da Bíblia ou de
Cristo. Os católicos, em que pese ser a grande maioria na Venezuela, não fazem
nada. Rezar, sem ações, não vão chegar a parte alguma; são uns bobalhões.
Enquanto a igreja está adormecida, aproveita. Quando decidirem mover-se, já
estarás instalado. Lembra que a igreja é "escorregadia". Segue
fustigando.
Os católicos sem liderança não são ninguém.
Nenhum padreco vai reagir. Há dois ou três que querem rebelar-se, porém seus
superiores os encurralam. Se vês um sacerdote católico alvoroçado, compra-o,
chama-o, ganha-o para ti; se o povo cristão se te rebela, esse será teu último
dia... porém, dificilmente esse dia virá. Os judeus na Venezuela não contam, os
Evangélicos são uns pobres coitados e as demais religiões para que nomeá-las?
Cita o Cristo, sempre, fala em seu nome, lembra que isto a mim me deu
excelentes resultados.
Inclui bandeiras e Simón Bolívar quando
possas. Gera um novo nacionalismo. Desperta o ódio, divide os venezuelanos.
Esta etapa te dará bons dividendos... Se
eliminarão uns aos outros, a violência te ajudará também a instalar-te mais tarde à força. Entretanto, fale-lhes de
Democracia . Tens dinheiro, compra a fidelidade enquanto cumpres os teus objetivos. Quando consegues o que queres se
se opõem ou te aconselham, despreza-os. Envia-os a embaixadas, dálhes dinheiro
para que se calem ou tira-os do país para que a imprensa não os utilize. Os que
se oponham "planta-lhes" delitos; isso desqualifica para sempre. Por
todos os meios mantém maioria na Assembléia . Mantém a teu lado no mínimo a
Procuradoria e o Tribunal. Compre todos os militares com comando de tropa e
equipamentos . Põe-os onde há bastante dinheiro. Compra banqueiros. Grandes
comerciantes e construtores . Dá-lhes contratos, trabalhos e facilidades para esta primeira etapa.
SEGUNDA ETAPA. Para a segunda etapa tens que
haver formado Comitês de Defesa da Revolução que os podes chamar de "Bolivarianos". Faz
trabalho comunitário com eles para que te defendam agradecidos. Paga-lhes para
que sigam teus alinhamentos (marchas, concentrações).
Dos comitês seleciona os mais agressivos para uma força de choque armada que
podem necessitar se a coisa se põe difícil. Controla a Polícia, destrói-a.
Ponha-na à tua disposição. Na segunda etapa tens que aprofundar a visão da
Revolução. Deve-se mencionar muito a palavra revolução. Isto emociona os
pobres.
Aqui tens que fraturar as uniões de
trabalhadores e de empresários que podem fazer oposição. Aqui temos que
conseguir com que os trabalhadores estejam
filiados a uma central paralela. Com dinheiro se consegue. Do mesmo modo, tens que armar uma central de
empresários paralela. Ataca os empresários. Acusa-os de famintos, fascistas e particularmente acusa-os de golpistas; faz-te
de fraco.
A mente dos homens se situa no mais fraco e
na injustiça. Se não o podes comprá-los, fecha os meios de comunicação radial,
imprenssa e televisões. Tua empresa de petróleo é quem te produz o dinheiro do
projeto. Põe uma Junta Diretora Revolucionária. Demite os técnicos e acaba com
essa chamada meritocracia.
Desprestigia-os. Prende muitos jornalistas,
empresários, líderes trabalhistas . Os demais escaparão do país ou serão punidos.
Reestrutura o Gabinete. Aqui podes
desfazer-te de teus colaboradores. A alguns podes premiá-los e outros
desprezálos pois já não há oposição. Tens que pôr camaradas. Estabelece o
chamado constitucionalmente . Estado de Exceção; Suspende garantias. Lança o
toque de recolher. Apura-te, olha se o povo te está achando excelente. Fecha
todos os meios de comunicação. Destrói Prefeitos e Governadores da oposição.
Anuncia a reestruturação de todas as áreas do
Estado e a elaboração de uma nova Constituição. Forma um Conselho de Governo
com 500 membros. No Conselho Assessor do Governo estarei eu. Há que fuzilar os
opositores que não aprendem. Isso é a única coisa que os silencia e é mais
econômico.
Nunca deixes que se organizem, nem deixes que
conheçam tuas intenções. Seremos respeitados novamente com o Marxismo-Leninismo. Brasil, Equador,
Venezuela e Cuba a passos indestrutíveis. Se vejo que não tens colhões, recolho
todo o meu pessoal; podem me matar os militares, quando se te ergam, se não me
fazes caso.
Que estás esperando, Hugo?
